囚室211

[](http://movie.douban.com/subject/3103418/)昨晚看了囚室211。

这几天下电影总是用迅雷下vc的东西,实在感到惭愧,但是单位限制了P2P软件下载,要等下完一部电影,用囚室211里的一句雷人字幕来说:中国队都拿世界杯了。

说到这部电影的字幕实在是太雷人了,几乎是这部电影唯一能让人笑的地方,但是字幕组这样的别出心裁似乎不大合职业道德,你以为你是在干吗呢?请忠实于你的翻译,不要发挥你的幽默,如果你要幽默请自己拍电影去。

这部电影很不错,让我记起前年看的《热天午后》

2010-04-26 02:0352